海南周刊 | 民间力量唱响乡音 乐东黄流崖州民歌传乡情（黄流崖州民歌对唱）

　　琼南古韵传乡情

崖州民歌引起越来越多外地人甚至是外国人的关注。蒙明珠 摄

酸豆树下的传唱。高克华 摄

　　文\海南日报记者 梁君穷

　　从乐东黎族自治县黄流镇向东走上三四公里，在车辆川流不息的海榆西线公路旁有一处民房显得平平无奇，但白天若走到门口细听，总能听到里面传来深沉、律动的歌声，或是你一言我一语的争论声。“这里是乐东黄流崖州民歌传承所，是当地的崖州民歌爱好者交流学习创作的一个场所，也是崖州民歌非遗传承的一个平台。”该县文化馆馆长陈定云介绍，每年县里都通过传承所组织20多场崖州民歌演出。

　　在三亚市崖州区、乐东沿海地区，即古崖州地区，总能发现有许多对故土乡音怀有强烈情感的人，在努力地传承崖州民歌这一琼南古韵。

　　民间力量唱响乡音

　　“据不完全统计，乐东现有利国崖州民歌传承协会、黄流崖州民歌协会等民间组织5个，会员有数百人。”陈定云介绍，崖州民歌在乐东的沿海地区群众基础很好，但如今的创作者和听众大多年龄偏大，老龄化严重。

　　“利国崖歌传承所，旨在传承崖州歌;弘扬崖歌古文化，协会传承责任大;决不让历史湮没，使歌在民间唱和……”2017年3月15日，利国崖州民歌传承协会在乐东利国镇成立。

　　“每到周末，我们这些爱好者就会聚集到利国商业街对唱崖州民歌。”利国崖州民歌传承协会会长吴家利说道：“我们不能看着崖州民歌逐渐苍凉老去，看着她在我们面前蹒跚而过却无能为力，我们要继承、传承，需要一个热心的爱好者群体的维护和鼎力支持，需要一个良好的社会环境和正能量熏陶、哺育。”

　　在老年朋友的推动下，也逐渐有年轻人喜欢并开始演唱崖州民歌，成为当地“歌坛”新秀。26岁的周皇是利国镇乐罗村崖州民歌新秀，也是利国崖州民歌传承协会会员，周皇学习崖州民歌时间并不久，但由于演唱出色，在利国当地已是小有名气，并被许多村民请去演出。

　　而在三亚，崖州民歌传承的民间力量虽然活跃，但同样面临着老龄化严重的问题。早在2004年，在三亚市老干部孙治福的呼吁下，张远来、林瑞丰、林志龙、苏盛伟、邓云、周启城等50余名崖州民歌爱好者，组织成立了崖州民歌协会，组织民歌培训班、收集整理民歌歌本、发掘培养民歌传人。但直到今天，在三亚崖州民歌圈内，也没有太多出彩的年轻人涌现出来。

　　“崖州民歌在古崖州的民间文化中可以说是主流的文化，在没有现代娱乐的情况下，歌唱崖州民歌就像现在追看电视剧一样成为了日常生活的一种娱乐。”张远来说，崖州民歌联系起了崖州一代代人的记忆和情感，曾是遍及千家万户的一种不可或缺的精神产品。

　　传统曲目的传承与发扬

　　“崖州民歌有许多传承已久的经典曲目，这些曲目很多以手抄本的形式散落在民间。常见的有《陈三五娘》《张生土歌》《梁生土歌》和《驻春园》等等。”张远来介绍，这些经典曲目许多又是改编自我国戏曲的经典曲目，如《张生土歌》改编自元代戏曲剧本《西厢记》，《梁生土歌》改编自广东弹词木鱼歌《花笺记》。

　　记者在走访中发现，如今保留有这些经典曲目手抄本的崖州歌爱好者并不多，能熟练演唱者更是寥寥。“近年来，由于互联网的普及，经典曲目得到了更广的传播。”乐东黄流镇崖州民歌爱好者张天池介绍。

　　2016年，张天池机缘巧合下加入了一个名为“唱响乡音”的微信群，如今“唱响乡音”的微信群里的崖州民歌爱好者已超过两百人。为了更好地传播崖州民歌，崖州民歌爱好者还创办一个“崖州民歌欣赏”公众号，每周都发一篇经典民歌欣赏或原创作品的文章。

　　“山青青，鸟结群飞山难禁;水绿绿，鱼相引游水恶栏。猿燎焦，园内果熟任猿摘;蜂贯串，枝上花无奈蜂何……”在“崖州民歌欣赏”的公众号中，经典曲目《梁生土歌》被低沉浑厚、富有磁性的歌声演绎出来。此外，《梁祝》《张生土歌》《百怨歌》等传统曲目也被演唱发表到公众号中，每首都有数千的点击量。

　　在传承经典乐目的同时，民间原创的作品主题更加多元化，显示出崖州民歌在新时代的生命力。近来的原创作品，主题内容更加生活化，包括乡愁、爱恋、悼亡、美景、佳节等等，或柔软细腻，或诙谐幽默，或通俗易懂，或高雅深沉，在俗雅共赏的人文音韵之中，无不蕴涵着饱满真挚的情感。

　　“触景生情因秋起，往事如云烟过天;东篱花香随风散，残照当楼落霞奇。小小儿时吊坐车，父作牵牛子坐上;耕读传家父教示，示儿光明大路行……”崖州民歌爱好者江城创作并演唱的《秋思》，以苍凉舒缓的声调和充满诗意的歌词，表现出深秋凉意及对亲人至深思念。

　　崖州民歌走上舞台

　　“‘文章合为时而著，歌诗合为事而作。’崖州民歌发展到今天也是这样，乐东文化部门近年来积极开展各种崖州民歌的演出活动，演出的主题包括宣讲党的十九大精神、脱贫攻坚工作、县委县政府重点工作，既能让非物质文化遗产得到传承，也能使其在宣传工作中发挥作用，从而得到一定的经费支持。”据陈定云介绍，与时俱进的崖州民歌创作，让其在新时代焕发生机。

　　《庆祝中国共产党十九大胜利召开》《太阳出来了》《歌颂十九大》……去年党的十九大召开，一系列与之相关的崖州民歌文艺作品便唱响在乐东全县各个村镇。用群众喜闻乐见的形式宣传党的十九大精神，传承和弘扬崖州优秀传统文化。而承担这些演出任务的，正是黄流崖州民歌传承所的成员们。

　　“我3岁起就学唱崖州民歌，10来岁就能够跟村里人即兴对歌。崖州民歌一直很喜欢，我自己也筹资举办多场演出，也会免费教村民唱崖州民歌，希望能将崖州民歌传承下去。”黄流崖州民歌传承所吉彩妹因多年传唱崖州民歌，在2014年被评为我省第三批省级非遗传承人，她说，黄流崖州民歌传承所成立于2008年，专门负责崖州民歌传播、教学等，也会配合县文体部门开展各种演出活动。

　　三亚市崖州区保平村的张远来，与吉彩妹同为我省第三批省级非遗传承人，多年来，张远来不仅在自己的家乡保平村成立了崖州民歌传习所，还与三亚市群众艺术馆一起举办崖州民歌走进校园的系列活动，让崖州民歌被越来越多的青少年所熟悉。

　　去年三亚“庆祝十九大永远跟党走”主题文艺晚会上，一群朝气蓬勃的少年演唱崖州民歌《同声歌唱十九大·崖州民歌颂中华》，赢得观众阵阵掌声，显示出崖州民歌传承的年轻力量。编排此节目的作者张远来说：“崖州民歌拥有悠久的历史，不论是在抗日战争时期，还是新中国成立后，其都发挥着重要的作用，希望新时代有更多的年轻人参与传承。”